Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
13.04.2008 19:11 - ~ Oscar Wilde ~
Автор: nonstop Категория: Лични дневници   
Прочетен: 1540 Коментари: 4 Гласове:
1

Последна промяна: 04.05.2008 13:08




image
~
~


            Ще споделя любим цитат от още по-любим автор.
   За тези, които не обичат английски, направих импровизиран превод.

               ~ ~ ~ ~ ~







. . .
 
And the wild regrets, and the bloody sweats,    
None knew so well as I:                           
For he, who lived more lives than one,           
More deaths than one must die...                 

        ~ ~ ~                         . . .

 И кървавият се поти, и дивият съжалява,      
но никой не знае от мен по-добре:                                     
който животи безброй изживява,                                      
смърти безброй трябва той да умре . . .                         







Гласувай:
1



Следващ постинг
Предишен постинг

1. viki11 - защо мачкаш тази красота, розичката.....
13.04.2008 21:35
умираме и се раждаме всеки ден, болката е пътят към красотата.
цитирай
2. nonstop - :)
13.04.2008 23:55
Розичката е всеки един от нас. Въпреки всичко, което ни мачка, това не променя същността ни, само ни изкривява по малко ... ако му позволим :)

Поздрави!
цитирай
3. kleopatrasv - Цветята
14.04.2008 12:09
са най- мощното оръжие към получаване на благосклонност от една жена !
Колкото и животи да изживеем и колкото и лъти да се канем да умрем - ТЕ , цветята си останат вечни !А, ние жените никога не ги забравяме .
Благодаря за тази разкошна роза.
усетих мириса й и успя да ме усмихне !
цитирай
4. bilqnka - И аз съм на това мнение
14.04.2008 22:42
nonstop наистина не ни променя... или поне не изцяло.Понякога дори да не позволим да ни смачкат, това става против нашата воля и опити за предотвратяване, а ние докато се осъзнаем... вече е твърде късно.
цитирай
Търсене

За този блог
Автор: nonstop
Категория: Поезия
Прочетен: 153728
Постинги: 57
Коментари: 296
Гласове: 3256
Архив
Календар
«  Април, 2024  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930